القسم الأول من الكتاب عنونه المؤلف با”لشرق”؛ وخصص للحديث عن الدور المحوري ل”بلغراد” التي مثلت بوابة الشرق في أوربا حتى نهاية القرن التاسع عشر، كما تضمن صورة عن البوسنة خلال الحكم النمساوي، واختتم هذا القسم بالحديث عن ألبانيا (مفتاح الشرق الأدنى) حتى مطلع القرن العشرين. وقد تحدث المؤلف في القسم الثاني من الكتاب؛ والذي عنونه با “الاستشراق” عن تطورالمفهوم من الشرق إلى الاستشراق، وتعرض للافتراق في الاستشراق اليوغسلافي بين مدرستي “بلغراد” و”سراييفو” كما أوضح دور الاستشراق البوسني في التعريف بالأدب العربي. أما الفسم الثالث من الكتاب فقد خصص للتعريف بالمؤسسات والشخصيات الهامة في منطقة البلغان؛من مراكزاستشراقية، وشخصيات علمية
