Insiderbericht

Abschnitt: Übersetzte Romane

Seitenzahl: 288 Seiten

Ein Insider-Bericht: Nach mehreren Büchern, in denen er seine Biografie besprach, darunter „Ein Wintermärchen“, widmet Auster dieses Buch der Rückkehr zu seinen Kindheitsjahren, wie sie ihm in Erinnerung geblieben sind. Das „Innere“, das Auster im Titel des Buches angibt, ist ein Gegenstück zur Isolation, die die einzig sichere Wahrheit in seinem irdischen Leben ist, wie Auster in seinen Büchern und am Leben der Helden seiner Romane, insbesondere der Helden, wiederholt der berühmten „New-York-Trilogie“, mit der er seine jahrzehntelange schriftstellerische Reise begann, ist auch das Innere, in das wir vor allem fliehen, was die Gelassenheit unseres seltenen Augenblicks stört Brief an seine Frau, in dem seine Vision der Welt und die Bedeutung und Zentralität des „Inneren“ deutlich werden. Für ihn sagt er: „Für mich ist das Problem der Welt in erster Linie ein Selbstproblem, und die Lösung kann nur erreicht werden, wenn man von innen heraus anfängt.“