Der neue Araber
Mit der Absage arabischer Buchmessen infolge des Ausbruchs des neuen „Covid-19“-Virus steht die Verlagsbranche in der arabischen Welt vor vielen seit langem aufgeschobenen Herausforderungen, da der Autor keinen Literaturagenten hat, der ihn verwalten kann Rechte und Interessen, und es gibt keine Vertriebsgesellschaft, die in der Lage ist, das Buch an alle arabischen Leser auf der ganzen Welt zu liefern. Die Welt ist nicht in der Lage, Piraterie und Fälschung zu bekämpfen.
In einer zweiten Phase der Krise begann der Trend zum digitalen Publizieren einerseits und zum Online-Vertrieb, zwei Themen, mit denen die meisten arabischen Verlage nicht Schritt gehalten haben, und es gab mehrere Versuche, darunter die „Arabische Buchmesse“. in Europa“, deren erste Ausgabe am kommenden Donnerstag, dem zwanzigsten dieses Monats, beginnt und bis zum vierten des nächsten Monats andauert, an der mehr als zwanzigtausend Titel von etwa zweihundert Verlagen teilnehmen werden.
Die Veranstaltung wird von Nordic Digital World in Schweden und Dar Lusail Publishing and Distribution in Katar in Zusammenarbeit mit der Arabscapazar-Plattform, der Copenhagen International Arab Book Fair, dem Magazin Colors of Europe und dem schwedischen Alkompis Media Network organisiert Experimente, von denen einige sehr beliebt und erfolgreich waren
Es wird unter Beteiligung von mehr als zwanzigtausend Titeln gestartet, die fast zweihundert Verlage repräsentieren
Die meisten teilnehmenden Verlage kommen aus westlichen Ländern wie Schweden, Deutschland, Österreich, Norwegen, Kanada, der Türkei und den Vereinigten Staaten, außerdem aus 37 arabischen Verlagen, darunter Libanon, Syrien, Kuwait, Irak und Jordanien. Hier haben virtuelle Besucher der Ausstellung die Möglichkeit, auf der elektronischen Plattform Präsentationen zu Büchern und deren Inhalten anzusehen und diese in Europa und der arabischen Region zu bestellen. Die Ausstellungsleitung bietet einen kostenlosen Versandservice für Bücher an für alle Titel zu wettbewerbsfähigen Preisen in Europa
Die Ausstellung umfasst ein Kulturprogramm, an dem eine Reihe von Schriftstellern und Forschern in virtuellen Sälen teilnehmen. Außerdem werden eine Reihe von Vorträgen, intellektuellen und literarischen Seminaren sowie Fachseminaren zum Thema Kinder und die arabische Sprache in Europa abgehalten.
Unter den Teilnehmern: Bashar Shabaro, Generalsekretär der Arab Publishers Union, der Forscher und Akademiker Khaled Ziadeh, der Schriftsteller Adham Sharqawi, der Akademiker Moamen Al-Annan, ein Spezialist für das Unterrichten der arabischen Sprache für Nicht-Muttersprachler, der Dichter und Schriftsteller Adnan Al- Awda, der Musiker Imad Al-Tamimi, der Forscher Al-Hawas Taqiyya und die Pädagogin Majida Al-Jamal, der auf Kinderliteratur spezialisierte Schriftsteller Jikar Khurshid, der tunesische Künstler Yahya Ashmawi und der Akademiker Tahseen Al-Mazik. Und Muhammad Al-Raji.
Die Organisatoren gaben an, dass die Ausstellung daran arbeitet, viele Initiativen zu starten, die die Verbreitung der arabischen Kultur in Europa unterstützen werden, einschließlich der Einführung eines Preises für arabische Verlage in Europa, zusätzlich zur Einführung einer besonderen Initiative für das digitale Buch, die parallel dazu stattfinden wird Seite mit dem Papierbuch, das auf virtueller Weise über die erste europäische Fachplattform auf arabischen Buchmessen ausgestellt wird
Quelle
https://www.alaraby.co.uk/%22%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8% A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A-%D 9%81%D9%8A-%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7%22-%D8%AF%D9%88%D 8%B1%D8%A9-%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89-%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A%D8%A9
